Pour réaliser son premier cadeau, Nicolas décide de créer un ours en peluche à l'image de son ami Rufus, l'ours polaire !